> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.naco.company/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.naco.company/hr/onboarding/form-pack/f04-employee-information-form.md).

# F04 — Employee Information Form

Personal, contact, and bank information provided by the employee at hiring. / Thông tin cá nhân, liên hệ và ngân hàng nhân viên cung cấp khi tuyển dụng.

## EMPLOYEE INFORMATION FORM / PHIẾU THÔNG TIN NHÂN VIÊN

*Naco Group VN JSC — Onboarding Form 04 / Biểu mẫu Onboarding 04 — Completed by the employee at hiring. Filed in the employee's personnel folder. / Nhân viên hoàn thành khi tuyển dụng. Lưu trong hồ sơ nhân sự của nhân viên.*

#### Personal Information / Thông tin cá nhân

| **Full name (as in CCCD) / Họ và tên (theo CCCD)**         |                       |
| ---------------------------------------------------------- | --------------------- |
| **Date of birth / Ngày sinh**                              |                       |
| **Citizen ID (CCCD) number / Số Căn cước công dân**        |                       |
| **Phone number / Số điện thoại**                           |                       |
| **Personal email / Email cá nhân**                         |                       |
| **Personal tax code / Mã số thuế cá nhân**                 | If available / Nếu có |
| **Social insurance number (BHXH) / Mã số Bảo hiểm xã hội** | If available / Nếu có |

#### Address / Địa chỉ

| **Permanent address (as in ID) / Địa chỉ thường trú (theo CCCD)** |   |
| ----------------------------------------------------------------- | - |
| **Current residence / Nơi ở hiện tại**                            |   |

#### Emergency Contact / Liên hệ khẩn cấp

| **Full name / Họ và tên**        |   |
| -------------------------------- | - |
| **Relationship / Mối quan hệ**   |   |
| **Phone number / Số điện thoại** |   |

#### Bank Account (for payroll) / Tài khoản ngân hàng (nhận lương)

| **Bank name / Tên ngân hàng**               |   |
| ------------------------------------------- | - |
| **Account number / Số tài khoản**           |   |
| **Account holder name / Tên chủ tài khoản** |   |

#### Declaration / Cam kết

I confirm that the information above is true and current. I will inform HR of any change to this information. / Tôi xác nhận thông tin trên là đúng và hiện hành. Tôi sẽ thông báo cho HR khi có bất kỳ thay đổi nào.

| **Employee name / Họ tên nhân viên** | **Signature / Chữ ký** | **Date / Ngày** |
| ------------------------------------ | ---------------------- | --------------- |
|                                      |                        |                 |
